Osiris
Osiris
est le nom grec d'un dieu de la mythologie égyptienne. La traduction de
ce nom présente des difficultés et plusieurs hypothèses sont proposées.
Ainsi « Ousir », ou « Iousiris », selon une ancienne graphie, a été
traduit par « Siège de l'Œil » (du soleil ?), « L'œil puissant », «
Celui qui fait son trône » (par allusion à son siège), « Le siège de la
puissante » (par référence à la couronne), « Celui qu'elle a remis en
fonction » (se rapportant à sa résurrection et à sa nouvelle puissance
créatrice, grâce à la magie d'Isis).
Son
nom égyptien est Ousir ou Asir ; on l'appelait aussi Ounen-Néfer («
L'éternellement beau »), Khenty-Imentyou (« Celui qui est à la tête des
Occidentaux », c'est-à-dire des défunts) ou encore Ousir Kem-Our (Le
Grand Noir).
Il
fait partie de la grande Ennéade d'Iounou (Héliopolis). C'est le dieu
des morts et le garant de la survie du défunt dans le monde souterrain.
Son symbole est le pilier Djed, ses attributs sont la barbe postiche,
la crosse Héka, le flagellum Nékhekh et la couronne Atef.
Dans les textes des pyramides, le roi défunt est identifié à Osiris. Au Moyen Empire, l'immortalité n'est plus le privilège du souverain : chaque défunt pouvait accéder à la vie éternelle, devenant lui-même pareil à Osiris.
À
Abydos, où devait être conservé un reliquaire-fétiche censé renfermer
la tête du dieu, la sépulture du roi Djer, pharaon de la Ire dynastie,
fut assimilée au tombeau d'Osiris. Séthi Ier y fit construire un
cénotaphe qui reprenait l'architecture de ce tombeau et l'accola au
temple dédicatoire qu'il construisit sur la route de pèlerinage de la
ville sainte. Abydos était la porte reliant le monde souterrain au
monde des vivants et le lieu de la « Grande Procession » annuelle.
On
a pu identifier d'autres sépultures d'Osiris dont celle de Gizeh,
récemment découverte, celle de Philaé, sur une île voisine du grand
temple d'Isis, celles de Dendérah et de Karnak. D'autres encore sont
attestées par les historiens antiques comme Hérodote, qui en a visité
une à Saïs.
http://fr.wikipedia.org/wiki/Osiris